Jump to content

Re: The songs we are singing


Frenchie
 Share

Recommended Posts

  • Replies 12.2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Bon, je te le dis en français...  You " paste" le mot ou les mots de ta chanson, si tu veux tu ajoutes une couleur, après,

tu fais un copier/coller de l'URL dans le " create link"  ( avant dernier bouton dans la barre au dessus ) , tu cliques sur OK, et voilà tralala ..

C'était pas du beau franglais ça ?? [:D]

Don't worry, it took me some time to do it myself.. Steve ( krusty) explained it to me several times beforeI got it in the end, I remember I thought you all must have thought I was thick ...... [:$]

Link to comment
Share on other sites

A song I adore  " formidable" ( for me formidable) [:D]  Charles Aznavour

How can you see me , see me , si minable !!  Hee Hee

 

You are the one for me, for me, for me, formidable
You are my love very, very, very, véritable
Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire
Te l' écrire
Dans la langue de Shakespeare
My daisy, daisy, daisy, désirable
Je suis malheureux d' avoir si peu de mots
À t'offrir en cadeaux
Darling I love you, love you, darling I want you
Et puis c' est à peu près tout
You are the one for me, for me, for me, formidable

You are the one for me, for me, for me, formidable
But how can you
See me, see me, see me, si minable
Je ferais mieux d'aller choisir mon vocabulaire
Pour te plaire
Dans la langue de Molière
Toi, tes eyes, ton nose, tes lips adorables
Tu n'as pas compris tant pis
Ne t'en fais pas et viens-t-en dans mes bras
Darling I love you, love you,
Darling, I want you
Et puis le reste on s'en fout
You are the one for me, for me, for me, formidable
Je me demande même
Pourquoi je t'aime
Toi qui te moques de moi et de tout
Avec ton air canaille, canaille, canaille
How can I love you

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share


×
×
  • Create New...