You could also hear one say " Rien d'interessant ; que des cochonneries dans ce vide grenier " .( So it is just like saloperie) . Both can be considered as offending , so , beware !
Giggling.......... At the time, the poor girl didn't know about the double entendre in the song... When she got it, she was very angry with Serge Gainsbourg....