Pucette<P><FONT face="Times New Roman" size=3>Pucette<FONT><P><FONT face="Times New Roman" size=3><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">"Qui ne connaît pas la campagne lhiver, ne connaît pas la campagne et ne connaît pas Posted June 4, 2004 Share Posted June 4, 2004 Do you know what a baise-balai is? It should be obvious, I suppose, but I had to have it explained to me... Link to comment Share on other sites More sharing options...
JohnM Posted June 4, 2004 Share Posted June 4, 2004 Nope. I've never heard of it, but using Google translate for a literal translation, my mind is now working over time.John (99 usually, but 73 sometimes and always in my dreams) Link to comment Share on other sites More sharing options...
LesLauriers Posted June 4, 2004 Share Posted June 4, 2004 LAST EDITED ON 04-Jun-04 AT 02:21 PM (BST)>Do you know what a baise-balai >is? It should be obvious, >I suppose, but I had >to have it explained to >me... ...don't keep us in suspense, I can't work it out...(is it unprintable!) Link to comment Share on other sites More sharing options...
SaligoBay Posted June 4, 2004 Share Posted June 4, 2004 It is obvious. It's a short-sighted hedgehog. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Teamedup Posted June 6, 2004 Share Posted June 6, 2004 As far as I can tell, it isn't an expression that is used around here. Have been met by perplexed expressions when I've asked, I'm sure if I keep on asking I'll find at least one person who has heard of this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now