I think it's worth waiting a little bit, maybe 2-3 months, and see how things evolve. Giving it some time might help provide a clearer picture of whether moving is the right choice or if things improve where you are. It's a big decision, especially with kids involved and getting reacquainted with the UK if you decide to move back.