Mr Coeur de Lion Posted June 5, 2011 Share Posted June 5, 2011 http://newsfeed.time.com/2011/06/05/french-say-adieu-to-twitter-and-facebook-on-tv/I guess that they already don't mention google then.Wonder what will happen when they become verbs. Link to comment Share on other sites More sharing options...
idun Posted June 5, 2011 Share Posted June 5, 2011 Mais, they'll be french verbs then, nez pah![6] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chancer Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 Sounds like a great idea to me, on the rare occasions that I get to see the UK news it always riles me to hear that someone "twittered" this that or the other.French TV reverses the images 99% of the time so that you cannot read the advertising hoardings, banderolles etc, except of course you can, they even do it on feature films, whats the point of watching "Supersize Me!" when you cant find a sdlanondcaM in France to avoid, I really would like to know the ruling on this phenomenon.I suppose they could say "vous pouvez nous rejoindre sut rettwiT", or even ****wit!! [6] Link to comment Share on other sites More sharing options...
idun Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 On the news they said that twitter etc are now in the Petit Robert this year. So now they are really french words, even vuvuzela is now.[Www] Link to comment Share on other sites More sharing options...
pachapapa Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 Never heard them in 2Sèvres.[IMG]http://me2.billetreduc.fr/zi/br/sp_45074_g.jpg[/IMG] Link to comment Share on other sites More sharing options...
idun Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 OK you've got me there, never heard cacou or cagole before. Heard cagoulard or something like that, sort of trailer trash types? memory playing up here. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pachapapa Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 [quote user="idun"]OK you've got me there, never heard cacou or cagole before. Heard cagoulard or something like that, sort of trailer trash types? memory playing up here.[/quote]Le vieux port.[:)] Link to comment Share on other sites More sharing options...
pachapapa Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 Today on TF1 they asked bog standard "parigots" meaning of cacou. reply "caca"![:D] Link to comment Share on other sites More sharing options...
idun Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 Merçi[:)]edit: for the vieux port. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pachapapa Posted June 6, 2011 Share Posted June 6, 2011 [:D]http://www.youtube.com/watch?v=2ByVlSgFups&NR=1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now