Christine Animal Posted October 12, 2005 Author Share Posted October 12, 2005 Yes, maybe you're right, wasn't he left middle half in a team with le Schpountz and always had a glass of Dubonnet before a match. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vraititi<P>PSG till I die -fluctuat nec mergitur.<P> Posted October 12, 2005 Share Posted October 12, 2005 Bon alors, t'as retrouvé l'année ? A Paris, j'avais un voisin qui lui ressemblait comme 2 gouttes d'eau dis donc, qu'est-ce qu'on se marrait avec mes frangines à chaque fois qu'on le voyait dans l'immeuble ! Le pire c'était dans l'ascenseur, à la fin on le prenait plus, si on le croisait dans le hall, on préférait se taper les 8 étages a pied sinon c'était la crise de rire dans l'ascenseur, ça devenait genant. Une fois, légèrement gris, on se poilait tellement en le voyant dans le bas de l'immeuble qu'on avait dû se planquer dans la remise a ordures, et là, paf, la porte de la remise s'ouvre et qui apparait ? lui-même, il venait deposer un sac d'ordures, imagine la crise ! C'était vraiment le sosie quoi, et puis la même dégaine, les mêmes ratiches et tout et tout, sans l'accent, remarque je sais pas trop pour ca, c'etait pas le genre causant. Pasqua avait un peu des faux airs de Fernandel, pour ça surtout qu'on avait du mal à le detester vraiment, pourtant c'tait pas l'envie qui manquait ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Animal Posted October 13, 2005 Author Share Posted October 13, 2005 Eh oui, Vraititi"L'histoire est une galerie de tableaux où il y a peu d'originaux et beaucoup de copies" Alexis de Tocqueville Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vraititi<P>PSG till I die -fluctuat nec mergitur.<P> Posted October 14, 2005 Share Posted October 14, 2005 Yeah, he was an original all right, but don't you lot ('British Francophiles into French cinema' I should add) sort of switch off when you see the likes of Fernandel, Bourvil or De Funes in French films, they must be damned hard to understand, non ? To me, it is a great shame that they are not known at all outside la Francophonie but I 'm not too surprised that even well-established foreigners or even die-hard Francophile Brits living in the UK have never heard of them. I know tons of people who have a property or spend lots of time in France and who would never guess just how popular these people are in France, their signifance and place in the national psyche, etc. Again, I do not want to bemoan the loss of a certain cinematographic culture (inevitable) but times move on culturally (and regrettably) and if you're not a native or a near-native specimen (Christine !), you're unlikely to be interested in that golden era of French culture (50's and 60's comedies). Their films are of course often repeated but if you 're not aware of who these people are, you're unlikely, as a foreigner, to be interested, non ? But, for what it's worth, my advice would be: découvrez leurs films, vs ne serez pas déçu(e)s. Don't their films regularly come out on DVD's free with some magazines ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Teamedup Posted October 14, 2005 Share Posted October 14, 2005 Fernandel, I used to love watching films with him in. Don Camillo, wonderful. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Animal Posted August 20, 2012 Author Share Posted August 20, 2012 I've found it! It's taken me nearly seven years, but I've found it! And it was in 1965.http://www.dailymotion.com/video/x819nx_pub-dubonnet-fernandel-1965-publici_shortfilms Ah those were the days when we had fun on here. If only Vraititi could still be around. He was so good at teaching and helping with the language and culture and making it a good laugh. I miss him so much. Chancer you would have loved him. He was a real Parisian living and teaching in England. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Patf Posted August 20, 2012 Share Posted August 20, 2012 I don't remember this thread but I do remember Vraititi, and Fernandel, though where I saw Fernandel all those years ago I can't imagine.Was he the one who did comedy mimes? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chancer Posted August 20, 2012 Share Posted August 20, 2012 Well I have enjoyed reading the thread Christine, yes I would have liked Vraititi, I was also shocked to see how pleasant the man from the Aveyron once was, I wonder what changed?As for Fernandel, well I saw a lot of him only last on a programme about Ricard, he used to do loads of adverts for them, boy what a gueule that guy has!!!!!As Ricard seemingly own loads of other liquor brands including having created loads of authentic sounding Scotch whiskies like Glen Campbell from plain industrial stuff I guess they must have owned Dubonnet as well.You still see the reamains of painted dubonnet signs on the mur pignons of imposing properties on what were once busy roads, I once had a load of dubonnet and other memorabilia from when my place was a café.Does anyone recall the Babycham adverts? Champagne perry wasnt it? a champagne made from apples that didnt attract any taxes IIRC, whatever happened to it? Did it become imposable, did they cry out "concurrence deloyale!!!" Link to comment Share on other sites More sharing options...
idun Posted August 20, 2012 Share Posted August 20, 2012 Patf, Fernandel used to be on tv adverts when I was young and advertised Dubonnet. Heavy accent...........and what I heard as a girl was 'Doo 'ab a Dubonnet'. Here are some photos of him. http://goo.gl/bnSRmEdit: CA I couldn't get your link to work. I take it it is an old advert. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Christine Animal Posted August 20, 2012 Author Share Posted August 20, 2012 Can you get it on this link Idun (though I'm sure there were other Dubonnet ads with him)http://www.dailymotion.com/video/x7qvxv_publicite-dubonnet-anniversaire-196_fun Patf, he was in loads of films such as La Vache et le PrisonnierAre you maybe getting mixed up with the great Marcel Marceau for the mimes? Oh yes Chancer, I remember I'd Love a Babycham, though I would never have thought of it if you hadn't mentioned it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted August 20, 2012 Share Posted August 20, 2012 I cant delete this!!Can a moderator please do somethingC'est dans un coin du bois de Boulogne Que j'ai rencontré Félicie Elle arrivait de la Bourgogne Et moi j'arrivais en taxi Je trouvais vite une occasion D'engager la conversationIl faisait un temps superbe Je me suis assis sur l'herbe Félicie aussi J'pensais les arbres bourgeonnent Et les gueules de loup boutonnent Félicie aussiPrès de nous sifflait un merle La rosée faisait des perles Félicie aussi Un clocher sonnait tout proche Il avait une drôle de cloche Félicie aussiAfin d'séduire la petite chatte Je l'emmenais dîner chez Chartier Comme elle est fine et délicate Elle prit un pied de cochon grillé Et pendant qu'elle mangeait le sien J'lui fis du pied avec le mienJ'pris un homard sauce tomate Il avait du poil au pattes Félicie aussi Puis une sorte de plat aux nouilles On aurait dit une andouille Félicie aussi Je m'offris une gibelotte Elle embaumait l'échalote Félicie aussiPuis une poire et des gaufrettes Seulement la poire était blette Félicie aussiL'Aramon lui tournant la tête Elle murmura "quand tu voudras" Alors j'emmenai ma conquête Dans un hôtel tout près de là C'était l'hôtel d'Abyssinie Et du Calvados réunisJ'trouvais la chambre ordinaire Elle était pleine de poussière Félicie aussi Je m'lavais les mains bien vite Le lavabo avait une fuite Félicie aussiSous l'armoire y'avait une cale Car elle était toute bancale Félicie aussi Y'avait un fauteuil en plus Mais il était rempli d'puces Félicie aussiLire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-FERNANDEL,FELICIE-AUSSI,107486689.htmlC'est dans un coin du bois de Boulogne Que j'ai rencontré Félicie Elle arrivait de la Bourgogne Et moi j'arrivais en taxi Je trouvais vite une occasion D'engager la conversationIl faisait un temps superbe Je me suis assis sur l'herbe Félicie aussi J'pensais les arbres bourgeonnent Et les gueules de loup boutonnent Félicie aussiPrès de nous sifflait un merle La rosée faisait des perles Félicie aussi Un clocher sonnait tout proche Il avait une drôle de cloche Félicie aussiAfin d'séduire la petite chatte Je l'emmenais dîner chez Chartier Comme elle est fine et délicate Elle prit un pied de cochon grillé Et pendant qu'elle mangeait le sien J'lui fis du pied avec le mienJ'pris un homard sauce tomate Il avait du poil au pattes Félicie aussi Puis une sorte de plat aux nouilles On aurait dit une andouille Félicie aussi Je m'offris une gibelotte Elle embaumait l'échalote Félicie aussiPuis une poire et des gaufrettes Seulement la poire était blette Félicie aussiL'Aramon lui tournant la tête Elle murmura "quand tu voudras" Alors j'emmenai ma conquête Dans un hôtel tout près de là C'était l'hôtel d'Abyssinie Et du Calvados réunisJ'trouvais la chambre ordinaire Elle était pleine de poussière Félicie aussi Je m'lavais les mains bien vite Le lavabo avait une fuite Félicie aussiSous l'armoire y'avait une cale Car elle était toute bancale Félicie aussi Y'avait un fauteuil en plus Mais il était rempli d'puces Félicie aussiLire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-FERNANDEL,FELICIE-AUSSI,107486689.htmlC'est dans un coin du bois de Boulogne Que j'ai rencontré Félicie Elle arrivait de la Bourgogne Et moi j'arrivais en taxi Je trouvais vite une occasion D'engager la conversationIl faisait un temps superbe Je me suis assis sur l'herbe Félicie aussi J'pensais les arbres bourgeonnent Et les gueules de loup boutonnent Félicie aussiPrès de nous sifflait un merle La rosée faisait des perles Félicie aussi Un clocher sonnait tout proche Il avait une drôle de cloche Félicie aussiAfin d'séduire la petite chatte Je l'emmenais dîner chez Chartier Comme elle est fine et délicate Elle prit un pied de cochon grillé Et pendant qu'elle mangeait le sien J'lui fis du pied avec le mienJ'pris un homard sauce tomate Il avait du poil au pattes Félicie aussi Puis une sorte de plat aux nouilles On aurait dit une andouille Félicie aussi Je m'offris une gibelotte Elle embaumait l'échalote Félicie aussiPuis une poire et des gaufrettes Seulement la poire était blette Félicie aussiL'Aramon lui tournant la tête Elle murmura "quand tu voudras" Alors j'emmenai ma conquête Dans un hôtel tout près de là C'était l'hôtel d'Abyssinie Et du Calvados réunisJ'trouvais la chambre ordinaire Elle était pleine de poussière Félicie aussi Je m'lavais les mains bien vite Le lavabo avait une fuite Félicie aussiSous l'armoire y'avait une cale Car elle était toute bancale Félicie aussi Y'avait un fauteuil en plus Mais il était rempli d'puces Félicie aussiEt des draps de toile molle Me chatouillaient les guiboles Félicie aussi !Lire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-FERNANDEL,FELICIE-AUSSI,107486689.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted August 20, 2012 Share Posted August 20, 2012 Two clips of Fernandel I have linked tobefore:https://www.youtube.com/watch?v=AlBlV7E8nfcwhichI arranged for chorale andhttps://www.youtube.com/watch?v=kuEucxlkAsY&feature=relatedC'est dans un coin du bois de BoulogneQue j'ai rencontré Félicie Elle arrivait de la Bourgogne Et moi j'arrivais en taxiJe trouvais vite une occasionD'engager la conversationIl faisait un temps superbe Je me suis assis sur l'herbe Félicie aussi J'pensais les arbres bourgeonnentEt les gueules de loup boutonnentFélicie aussiPrès de nous sifflait un merleLa rosée faisait des perles Félicie aussiUn clocher sonnait tout proche Il avait une drôle de cloche Félicie aussiAfin d'séduire la petite chatteJe l'emmenais dîner chez ChartierComme elle est fine et délicateElle prit un pied de cochon grillé Et pendant qu'elle mangeait le sienJ'lui fis du pied avec le mienJ'pris un homard sauce tomate Il avait du poil au pattes Félicie aussi Puis une sorte de plat aux nouillesOn aurait dit une andouille Félicie aussiJe m'offris une gibelotteElle embaumait l'échaloteFélicie aussi Puis une poire et des gaufrettes Seulement la poire était bletteFélicie aussiL'Aramon lui tournant la têteElle murmura "quand tu voudras"Alors j'emmenai ma conquêteDans un hôtel tout près de là C'était l'hôtel d'Abyssinie Et du Calvados réunisJ'trouvais la chambre ordinaire Elle était pleine de poussièreFélicie aussi Je m'lavais les mains bien viteLe lavabo avait une fuite Félicie aussiSous l'armoire y'avait une caleCar elle était toute bancaleFélicie aussi Y'avait un fauteuil en plusMais il était rempli d'puces Félicie aussi Et des draps de toile molleMe chatouillaient les guibolesFélicie aussi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.