Tintins Dog

Thanks leolass. Ha, my handle is missing an apostrophe! Better call the RSPCA..

NormanH, I agree that the best translations are ones into the translator's native language (I'm involved in the poetry world, and poetry has got to be the hardest thing to translate). leolass, I've been down the route of getting a French person to help me. However, because of the nature of the project I'm involved in things didn't work out too well. Ha, how's that for being enigmatic!

Hello Swissie. Initially, about an hour's work. The translator has to be able to speak well into a microphone.

Bonjour! I'm looking for someone fluent in the language who can help me translate English into spoken French (for a recording). I'm at the eastern end of the Charente. Anyone interested should PM me. Thanks.