menthe Posted 21 hours ago Share Posted 21 hours ago Norman, you have mentioned Anglophone imperialism on another thread but I put it to you that the English language is so difficult that perhaps it doesn't come anywhere near being able to have imperialistic ambitions? Just take a look at this poem by a Dutch anglophile called Gerard Nolst Trenité: Dearest creature in creation, Study English pronunciation. I will teach you in my verse Sounds like corpse, corps, horse, and worse. I will keep you, Suzy, busy, Make your head with heat grow dizzy. Tear in eye, your dress will tear. So shall I! Oh hear my praver. Pray, console your loving poet, Make my dress look new, dear, sew it! Plus there are another 104 more lines..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
anotherbanana Posted 20 hours ago Share Posted 20 hours ago No, Norman, cultural and linguistic flexibility and adaptability in use which has led to the adoption of English cultures and languages worldwide. ( Please note my plurals) Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted 8 hours ago Share Posted 8 hours ago 12 hours ago, anotherbanana said: No, Norman, cultural and linguistic flexibility and adaptability in use which has led to the adoption of English cultures and languages worldwide. ( Please note my plurals) I am not sure that "linguistic flexibility and adaptability in use" are behind the replacement of Toussaint traditions by Halloween in France. I reckon it is more about commercialism Link to comment Share on other sites More sharing options...
Judith Posted 5 hours ago Share Posted 5 hours ago So do I NormanH!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
anotherbanana Posted 3 hours ago Share Posted 3 hours ago And all those bunches of chrysanths. are not commercial, Norman? La Toussaint, the Day of the Dead is an autumn clean up festival of graveyards, not much more, part of a dead or dying Catholic tradition which replaced an older Autumn festival. It is largely irrelevant these days. And though I dislike Halloween it is a bit of fun for kids, but yes, very commercial. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now