[French letter]

Nice. Who's carbon and why are you dating her?

Pièces jointes means that there are attached/enclosed documents.

# 1. /C-C/ abrév.
[MAIL] Aussi écrit « Cc: ». Abréviation de Carbon Copy, de Courtesy Copy, ou encore de Copie Carbone. Permet d'envoyer des copies d'un message électronique à d'autres destinataires que celui indiqué dans la rubrique « To ». Voir BCC. 

Interestingly, all the definitions I could find relate to e-mail only. Maybe there's a different paper equivalent.

[Subscribing to topics]

Just had this error message trying to reply to a post:

Server Error in '/' Application.

The resource cannot be found.

Description: HTTP 404. The resource you are looking for (or one of its dependencies) could have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable. Please review the following URL and make sure that it is spelled correctly.

Requested Url: /post.aspx

I1, i only had one notification per post, so if you edited your post I didn't get any notification...

Still no joy with the subscriptions.

What's wrong with all that free forum software everyone else uses?

[French letter]

Yes. You can use CC just as in English.

[Pre-registration]

It would seem to be here:

http://www.basse-normandie.drire.gouv.fr/organisation/plan_accesdemouv.html

But their site is so useless it's difficult to say.

[Pre-registration]

I think they mean you'll have to go to the MINES and have your type of car "identified" since it will be an import. This long and tedious process can be avoided if you have a homologation certificate from your manufacturer. If your car is only a couple of years old, I believe you don't need a certificate or have to go to the MINES. This is never my case, though, so maybe someone richer than me can answer that.

 

[Subscribing to topics]

Is it me, or is the only way to subsribe to a topic by replying on it?

I tried to subscribe via the topic options, but it just takes me back to the home page and doesn't add the topic to my subscriptions.

[mobile phone stopped working]

Either it's a hardware problem and your phone is dead or it's a software problem and any reputable (dodgy) phone shop should be able to flash (reprogram) it for you and hopefully revive your phone.

Good luck.