Pads Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 My french penfriend has written " je suis auxiliaire de vie" I have translatted this as " I am a auxiliary of life " Any clues what she means ?Many thanks for your help Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clair Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 Home help, usually to elderly or disable people, to help them in daily life at home and postpone a move to a care home or equivalent. Link to comment Share on other sites More sharing options...
5-element Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 It is usually something like "home help"/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pads Posted July 26, 2007 Author Share Posted July 26, 2007 Many thanks Clair and 5 element Link to comment Share on other sites More sharing options...
TWINKLE Posted July 26, 2007 Share Posted July 26, 2007 Are you still writing to your lovely nosey neighbour Pads? Good on you girl![:)] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pads Posted July 26, 2007 Author Share Posted July 26, 2007 Hush twinks , one of them looks in on here to help her english [Www]Yes I met one of them for a few drinks while out there in may she was loverly. plus introduced me to some other people in the village and some english people who live in Castans . who were a little bemused as to why she had taken me there, at 9'0'clock in the morning ,they were still in there night wear, which was funny as they didnt really know what to say or do with me . But I saw them again in the supermarket the next week and they were very nice. I fell in love with one of my neighbours apricot poodles while i was there , not the type of dog i ever thought I would want , but im truley smitten . I have had loads of dreams about it since coming home . Cant wait to get out there again [:)] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.