Structure using "Faire"

[DerekJ]

I've been doing the Michel Thomas courses and in the Language Builder course there is a particular structure he teaches using "Faire".

Here's an example:

Voulez-vous me faire voir?

Will you let me (make me) see?

I generally understand the structure using "Faire" including things like....

Voulex-vous le faire nettoyer?

Will you have it cleaned?

Now, to my question.

In the first example, if I want to say "Will you let me see it?

Where should I place the "le"?

Voulez-vous me le faire voir?

or

Voulez-vous me faire le voir?

Any thoughts please.  I do realise I could say something similar in a different way, but I'd like to get this particular structure nailed.

Many thanks

[Christine Animal]

Voulez-vous me le faire voir?
 looks fine to me.   [:)]

 

[DerekJ]

Thanks Christine.  That was what I thought was most likely.

What had me bothered was that one would say....

Je vais le voir. With the "le" positioning in front of voir.

Thanks again.

[Christine Animal]

It's very difficult for us to get it right, but the French often get it wrong themselves, for example

for "ne me fais pas rire" you will often hear "fais pas moi rire" or whatever other verb it might be!

  

[DerekJ]

Hmmmm, no hope for me then. [:(][:D]

[Christine Animal]

Or maybe it's "fais moi pas rire", I got the wrong one wrong!   [:P]

 

 

[DerekJ]

[quote user="Christine Animal"]

Or maybe it's "fais moi pas rire", I got the wrong one wrong!   [:P]

 [/quote]

Don't confuse me Christine[:D]

Can I stick with this theme for a moment longer.

If I want to use this expression in a subjunctive mood, would it be correct to say.....

Je voudrais que vous me le fassiez voir. ( I would like you to let me see it).

Does that look correct?

Thanks again for any input.

[Christine Animal]

Once again, that looks correct (to me) Derek.   (You can of course use j'aimerais).

 

[Frenchie]

Oh  faites moi pas rire !! [:P]

[Christine Animal]

Touche moi pas toi !

 

[Frenchie]

Agresse moi pas non plus ! oh  !! [;-)]

[Christine Animal]

Enerve moi pas alors, à la fin !   [:P]

 

[Frenchie]

Parle moi pas tout simplement !! [:P] [:D]

[Christine Animal]

Okay, je vais faire faire une fermeture sur ma bouche.