Jump to content
Complete France Forum

help with translation etc


Patf

Recommended Posts

We  need info. about no-claims bonus on the car we had in France.
Do you think this is it?
"Le coefficient de reduction/majoration applique a la derniere echance annuelle du 15/11/2017 est de 0,50."
And if so, does it mean 50%?
Thanks in advance.

Link to comment
Share on other sites

I'm embarrassed [:$] to admit that I stupidly scrapped the files on our french vehicles a few months ago (after moving back.) A lesson for others!
Luckily our CA/Pacifica agent in France is very helpful and she sent me a copy of the last statement before we sold that car.
We're trying to get a cheaper estimate for car insurance here.
Another point is that the UK insurers seem to prefer that we have UK driving licenses, so we're in the process of changing now. Although legally I think we can drive on a french license for 3 years after leaving France. But post Brexit, who knows?

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...