Mersons Posted October 1, 2004 Share Posted October 1, 2004 Please can someone help with the following? Its typed at the bottom of our Avis D'Impot below the line where the Revenu fiscal de référence figure is shown. I can translate the words literally but I need to know what they mean by it." Compte tenu des éléments déclarés, les plafonds dont vous pourrez disposer pour la déduction de vos cotisations d'épargne retraite versées en 2004, pour la déclaration des revenus à souscrire an 2005 sont de vous (figure) Conjoint (figure)"Has anyone seen something like this and knows what they're telling me? Sheila Link to comment Share on other sites More sharing options...
makeiteasy Posted October 1, 2004 Share Posted October 1, 2004 Dear Sheila,It is only if you've suscribe in France an "Assurance vie"(life insurance) or a PERP(which is a special saving which is not available before being retired) which allow you to deduct the amount shown below.Cheers. Célinewww.makeiteasyconsulting.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
makeiteasy Posted October 1, 2004 Share Posted October 1, 2004 Dear Sheila,It is only if you've suscribe in France an "Assurance vie"(life insurance) or a PERP(which is a special saving which is not available before being retired) which allow you to deduct the amount shown below.Cheers. Célinewww.makeiteasyconsulting.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mersons Posted October 1, 2004 Author Share Posted October 1, 2004 Thank you very much for the quick reply Céline. We have neither so its not something we need to bother about.Sheila Link to comment Share on other sites More sharing options...
LesLauriers Posted October 3, 2004 Share Posted October 3, 2004 [quote]Dear Sheila, It is only if you've suscribe in France an "Assurance vie"(life insurance) or a PERP(which is a special saving which is not available before being retired) which allow you to deduct the ...[/quote]Hi Celine, perhaps you can help me understand this better. I thought that this was a statement showing the amount that you can invest into a PERP in the current financial year and that it would then be deductible when calculating next years tax demand and that the PERP was in planning for retirement rather than after retirement.I do not believe that it is an allowance of some description against investment in an Assurance Vie, but if it is I would be well pleased to discover more.By the way, whilst an Assurance Vie does include a small amount of life insurance cover (to satisfy the taxation advantages it provides), it is, in essence, a wrapper for a flexible, tax advantageous, savings and investments vehicle, in a similar fashion to PEP's and ISA,s. They also provide an excellent vehicle for minimising or completely avoiding inheritance tax. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.