Nessie Posted August 3, 2006 Share Posted August 3, 2006 Just received a letter from the Direction de la Protection Sociale in St. Lo, service cotisations, objet: affectation de vos terres and not sure what to do with it. It appears to be some sort of survey and a form entitled: Releve des terres non assujetties, which refers to the situation cadastre 16/06/06, is attached. It refers to land being divided into categories: terres, pres, vergers, vignes and landes. My O level French and a good dictionary have enabled me to do most of the translation. It seems as if I have to sign and certify something and send it back but I don't want to do this without understanding a bit more. I've only had the house since December and am visiting irregularly so the situation will not have changed since the last owner who apparently completed the form some time ago.Can anyone identify the letter and form?Thanks,Alan D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cassis Posted August 5, 2006 Share Posted August 5, 2006 This dept comes under the ministry of agric and fisheries. Sounds like a declaration of land use. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.