Jump to content
Complete France Forum

help with form


Binky

Recommended Posts

Hi we have had new windows and door fitted to our property and along with the devis came a form

We think that under the section marked concernment we should tick one of the 2 below but not sure.

Can anyone tell us ?

The 2 boxes say

un local affecte de maniere exclusive a l'habitaion

and

un local affecte principalement a l'habitation

I havent put the accents on, we have worked out the other boxes are not referring to us but not sure which of these apply

Thanks

Ray

 

Link to comment
Share on other sites

[quote user="Binky"]Hi we have had new windows and door fitted to our property and along with the devis came a form

We think that under the section marked concernment we should tick one of the 2 below but not sure.

Can anyone tell us ?

The 2 boxes say

un local affecte de maniere exclusive a l'habitation

and

un local affecte principalement a l'habitation

I havent put the accents on, we have worked out the other boxes are not referring to us but not sure which of these apply

Thanks Ray [/quote]

un local affecte de maniere exclusive a l'habitation = solely used for habitation

un local affecte principalement a l'habitation = mainly used for habitation

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...