Angelite Posted November 25, 2008 Share Posted November 25, 2008 We are going over to France next week to sign the Acte, and have just received an e-mail from the Notaire with details of the balance owing.This is followed by:L'Agence nous versera le trop perçu, soit la somme de 1 350 euros, le jour du rendez-vous de signature.I presume this is an extra amount due on the day, but I'm afraid the dictionary and I couldn't quite work out what it's for!Any help gratefully received. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cat Posted November 25, 2008 Share Posted November 25, 2008 The Agency will pay us the excess amount, the sum of 1 350 euros, the day of the signature Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted November 25, 2008 Share Posted November 25, 2008 I believe it says that the agence will give them back the overpayment of 1350 euros on the day of the signing Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted November 25, 2008 Share Posted November 25, 2008 Sorry simultaneous post Link to comment Share on other sites More sharing options...
Angelite Posted November 25, 2008 Author Share Posted November 25, 2008 Thank you both so much. So I'm 1,350 euros better off than I thought - phew ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pierre ZFP Posted November 26, 2008 Share Posted November 26, 2008 Maybe you're €2700 better off if you thought you had to pay €1350 !!I think I've been reading too much Credit Crunch spin [8-)] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.