Kitty Posted December 28, 2009 Share Posted December 28, 2009 Does anyone know if a tri-lingual dictionary exists? English, French and German are the three languages that I need because one of my bilingual daughters is off to Germany.I have searched without success on the Internet. There is a children's book by Richard Scarry (it belongs to a friend) but it is out of print and not available on abe, ebay, bookdepository etc. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clair Posted December 28, 2009 Share Posted December 28, 2009 This came up: http://www.dicoland.com/fr/terminologie-traduction/dictionnaire-thematique-trilingue-anglais-francais-allemand-4536 Link to comment Share on other sites More sharing options...
moonraker Posted January 7, 2010 Share Posted January 7, 2010 Found a couple of Scarry's book, one of them seems to be worth it's weight in gold!http://www.amazon.co.uk/gp/offer-listing/0603550258/ref=dp_olp_0?ie=UTF8&condition=allhttp://www.abebooks.co.uk/search/sortby/3/an/Scarry+/tn/+European Link to comment Share on other sites More sharing options...
NormanH Posted January 7, 2010 Share Posted January 7, 2010 I think that there are electronic dictionaries If she has Internet access there are also add-ons for FireFox, such as QTL.Or Google: I am not talking about the translation of whole pages necessarily.On the Google page you can see 'Language tools' which allows you to find individual words Then again there is PROMPT Link to comment Share on other sites More sharing options...
Albert the InfoGipsy Posted January 7, 2010 Share Posted January 7, 2010 Considering the size of a decent bilingual dictionary I think I'd rather have a set of those rather than a single, bulkier 3-way volume. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kitty Posted January 7, 2010 Author Share Posted January 7, 2010 Thank you everyone. At the moment, she wants something on her bookshelf rather than online. I shall be ordering one and will let you know what it is like. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.