mistycaledonia Posted October 29, 2011 Share Posted October 29, 2011 Hello allCan you tell me if it is normal to have a clause or section in the compromis such as this?RELEASE GIVEN IN RESPECT OF THIS AGENCY AGREEMENTFollowing the above transactions, the agentshall be duly and truly released from any liability in respect of the tasksperformed under this agency agreement by the sole virtue of the execution of aquitclaim by the seller in connection with the payment of the price andperformance of this agency agreement. Such quitclaim shall be memorialised inthe deed, which, in the absence of any reservation, shall entail of right therelease of the agent, without any need to execute a specific instrument in thisrespect.Many thanks in advance.Edited by a mod to remove HTML code. Link to comment Share on other sites More sharing options...
EuroTrash Posted October 29, 2011 Share Posted October 29, 2011 Is this a googletranslate or something? If so, can we have the original? I wouldn't have thought it was entirely normal to have chunks of babelfish in a compromis, though maybe it is these days. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.