Jump to content
Complete France Forum

Smooth Collie - Translation & Anyone know any French breeders?


Daft Doctor

Recommended Posts

Hi, we are interested in getting a smooth collie puppy in the spring.  Does anyone know the direct French translation for this breed and, importantly, does anyone know of any breeders in the South East of France (nearer to Haute Savoie the better!).  Many thanks in advance.  [:)]
Link to comment
Share on other sites

It's a collie (or colley, depending on where you look) lisse (or a poil court...again depending on where you look)

Google "eleveurs colley a poil court" or any permutation of the above and Robert est ton oncle.

[url]http://www.colleyclub.com/Eleveurs.htm[/url]

Link to comment
Share on other sites

They call them border collies too, but with the accent on the 2nd syllable of each word ie bordair colees.  Plus the word for smooth that Betty gave. I expect they spell it the same as the english spelling.

We have one, but longhaired.

We bought her from a farmer in the next dept. - advertised in the Depeche.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...