Lori Posted September 13, 2005 Share Posted September 13, 2005 It may be spelled wrong, but my daughter needs a "porte a vue" for her music class in sixieme - college. I have no idea what this is. She says it is some sort of notebook for music sheets, etc.I have to go to Carpentras to get this today as she needs it tomorrow. Anyone have a clue?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Opel Fruit<P><BR>Opel Fruit, Dept. 53<P> Posted September 13, 2005 Share Posted September 13, 2005 It's the clear plastic paper holder sleeve thingies that have holes punched down one side for putting into a binder. They are normally A4 size or A3 size, depending on your needs. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Val_2 Posted September 13, 2005 Share Posted September 13, 2005 that is correct. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lori Posted September 13, 2005 Author Share Posted September 13, 2005 You mean the pochettes plastiques? I have hundreds of those, but my daughter insists there is some sort of classeur or cahier that has the plastic pochettes incorporated into it - hence the different name. I am so confused. I am told I can just go to the music store where I bought the flute and they will have them... I sure hope so, cause I have no idea what I'm looking for. If it is simply the plastic pochettes, I have those.Guess I will find out when I venture out to visit the music store and/or tomorrow when I have sent her to school with the wrong/right thing..Thanks for the help. I appreciate it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Opel Fruit<P><BR>Opel Fruit, Dept. 53<P> Posted September 13, 2005 Share Posted September 13, 2005 OK,my daughter tells me they are binders with coloured dividers and plastic sleeves in!Apparently! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lori Posted September 13, 2005 Author Share Posted September 13, 2005 Opel Fruit - You are exactly correct. Went to Carpentras this afternoon and they are plastic pouches that are incorporated into a cahier. 8 Euros for a 50 page cahier .... !! Good heavens.Thanks very much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SeanG Posted September 13, 2005 Share Posted September 13, 2005 You are right to be shocked by that price - it seems that most supermarkets eg Carrefour or E.Leclerc have them for less than 2 Euros - We had the same question and only got through this little challenge with the help of another (French) parent at the school. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lori Posted September 14, 2005 Author Share Posted September 14, 2005 I figured I was being robbed, but I was on a deadline yesterday and had no time to go to one of the larger supermarkets, where I figured the price would be considerably less. Oh well, at least I found it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.