Jump to content
Complete France Forum

Anyone translate this for me please?


Bugsy

Recommended Posts

Looking at a CT site:

  • ripage: tendance d'une roue à s'écarter de la trajectoire de la roue opposée

    • shifting: a wheel tends to deviate from the path of the opposite wheel

  • écart angulaire relevé supérieur à 2° entre les deux roues 
    • angle mesured above 2° between the two wheels

  • ripage excessif (véhicule contrôlé roues en lignes droite, roulant de 5 à 7 km/h): ripage supérieur à 10 m/km (note : écart supérieur à 0°34')
    • Excessive shifting (controlled vehicle wheels in straight lines, rolling 5 at 7 km / h): deviation superior to 10 m/km (note: difference greater than 0°34')
Looks like your car needs a tracking adjustment [:)].

Link to comment
Share on other sites

I just got some new tyres and they said this to me - the bushes and linkages relax over time and the wheels need adjustment.

 WTFlamin hell are you doing with a Cherokee- can't you find a quicker way to throw money down the drain?

Link to comment
Share on other sites

It part of the family Dog. Its nearly 14 years old and has 130,000 miles on it. Motor is perfect but a bit thirsty.

We only use it for shopping now as its covered in 'off-roading' dents and therefore perfect for french supermarket car parks.

I'll probably park it in the field when it dies and plant flowers in it.
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...