mint Posted February 3, 2009 Share Posted February 3, 2009 Mais, c'est necessaire que avoir idéaux! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 3, 2009 Author Share Posted February 3, 2009 Oh oui..Vous allez rire, mais moi j'aurais aimé vivre en pleine campagne, dans une jolie ferme bretonne, une belle cheminée.. Me contenter de mon bien être quotidien, de la nature environnate , faire mon beurre, mon fromage, etc...Avoir plusieurs enfants, un mari comme Charles Ingalls de la petite maison dans la prairie...Vous pouvez rire maintenant !!! [:D] Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 3, 2009 Share Posted February 3, 2009 Salut Marie-Amtoinette! LOL - non vraiment je comprends tout à fait. Je ne comprends pas quand les gens disent que quand on devient adulte, c'est normal d'abandonner ses idéaux. Quand on s'installera dans la Cure/ferme - nous aurons une vie beaucoup plus simple et nature qu'ici- et je me réjouis. Giono - il vient de ton pays - les vraies richesses. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 3, 2009 Author Share Posted February 3, 2009 Absolument ...Aujourd'hui nous avons vu un médecin pour G .Il va sans doute être hospitalisé 15 jours ou 3 semaines.Je suis préoccupée... Link to comment Share on other sites More sharing options...
mint Posted February 3, 2009 Share Posted February 3, 2009 [quote user="odile"]Salut Marie-Amtoinette! LOL - non vraiment je comprends tout à fait. Je ne comprends pas quand les gens disent que quand on devient adulte, c'est normal d'abandonner ses idéaux. Quand on s'installera dans la Cure/ferme - nous aurons une vie beaucoup plus simple et nature qu'ici- et je me réjouis. Giono - il vient de ton pays - les vraies richesses.[/quote]Odile, j'adore Giono. J'ai lu "Regain"! C'est une bonne lecture.J'aime la campagne mais ce hiver, je trouve la compagne est beaucoup trop tranquille. Pas beaucoup de choses interessants à faire...............[:(]Frenchie, I am sorry about G. I hope all goes well for you both![:D] Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 3, 2009 Share Posted February 3, 2009 je t'ai envoyé un pm FRenchie. Sweet, Regain c'est un des mes livres préféré - Je crois que tout le monde en a marre de l'hiver et qu'on a un peu toutes(ous) le Blues! Patience - mais c'est pas facile, hein. xxxxOdile Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 3, 2009 Author Share Posted February 3, 2009 Heureusement qu'on papote et qu'on arrive à se faire sourire !!Odile, j'ai répondu à ton e mail.xxxxx Link to comment Share on other sites More sharing options...
paw862 Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Bonjour!Je m'appelle Susan et j'habite en Angleterre pendant l'hiver et à Villefranche du Perigord pendant l'été. J'essay parler français mais c'est difficile parce que je suis assez timide!Ainsi, je suis très heureuse de trouver cette 'thread' et j'ai plaisir à lire le broutement entre les dames anglaises et françaises. Mon français n'est pas bon mais j'essayerai de m'améliorer. Veuillez etre patient avec moi! [:$]Susan Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Susan, bienvenue et bravo - ton français me semble excellent> Ici on se moque des fautes- et on admire la volonté de ceux/celles qui font l'effort d'apprendre et de couloir communiquer. alors, vas-y - fonce. Le plus difficile c'est de commencer. Dans quelle région habites-tu en UK - si tu es près de chez moi tu peux venir me voir pour pratiquer!A + Odile Link to comment Share on other sites More sharing options...
paw862 Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Odile, merci de votre encouragement. J'habite dans une petite ville du marché au Wiltshire du nord avec mon mari, Paul. Nous avons acheté notre maison en France il y a dix ans et nous y allons en mars après le mariage de ma plus jeune fille,Kat.J'aime habiter en France mais mes deux filles me manque. Ma fille plus âgée (Sarah) habite en Australie (elle revient pour le mariage de sa soeur). Quand elles sont jeunes vous rêve du jour oùelles sont grandies et vous pouvez avoir votre liberté encore. Mais enréalité il n'est pas aussi facile de dire au revoir à elles !Maintenant je fais les fleurs de papier blanc pour le mariage. Le lieu de rendez-vous pour la cérémonie est une plage au Tobago !Susan Link to comment Share on other sites More sharing options...
chessfou Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Il me semble que "la gabegie" est comme les bus en Angleterre* ...Environ quatre fois dans ce fil-ci les derniers jours et en plus ..."Et un scandale pointé par ci, et une gabegie pointée par là, à croire que les synonymes n’osent plus se pointer." [http://correcteurs.blog.lemonde.fr/ - hier]"Cette gabegie financière me donne envie de gerber**."[http://crapauddumarais.hautetfort.com/archive/2009/01/27/cette-gabegie-financiere-me-donne-envie-de-gerber.html - il y a quelques jours]*You wait ages and then several come along together.** gerber = throw up, puke Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Sur une plage au Tobago - est-ce que nous sommes invité/e/s? MDR!Chessfou - à cause de la neige il n'y a pas de bus du tout. la Gabegie totale sur l'Ile! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 4, 2009 Author Share Posted February 4, 2009 Allo La Uksibérie !! [:)]Ici passage éclair pour moi.. Mon fils veut jouer sur l ordinateur ce soir.Il est très soucieux en raison de sa prochaine hospitalisation, alors je vais le laisser se détendre.. Bienvenue aux nouveaux!!N'hésitez pas à écrire en français, le but ici est de s 'exprimer , échanger, dans la bonne humeur.Les fautes ?? Nous en faisons tous dans une langue étrangère, donc, pas de complexes !!A tout à l heure, je repasserai . Bises !!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Frenchie - moi je déteste le repassage! Et puis moi je fait des fautes dans ma langue maternelle - c'est grave? Après 39 ans en Angleterre je pense que je fais beaucoup moins de fautes en anglais, en fait. j'espère tout fort que tout va se résoudre avec ton fils - je suis sure qu'on pense tout à toi - à vous.Courage. Garde le moral et surtout - bonnes vacances avec ton amoureux bientot. xx odile Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 4, 2009 Author Share Posted February 4, 2009 Odile, tu m'as fait rire !!!!!Quand j'ai dit" je repasserai " , je voulais dire que je repasserais sur le site !![:D][:D][:D]Me revoilà..Le compartiment pour mettre CD, DVD , etc , ne veut pas s 'ouvrir, ainsi G ne peut pas jouer sur le PC ...... [:(]Merci pour tes mots gentils , Odile . Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 je sais bien- mais je voulais essayer de te faire rire - et ça a (un peu) réussi! Pauvre G. doit etre grinchu si il n'a pas eu sa dose d'ordi, le pauvre. Bonne nuit à tous/tes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 4, 2009 Author Share Posted February 4, 2009 Bonne nuit à toi Odile, bisous, et merci pour le fou - rire !![kiss] Link to comment Share on other sites More sharing options...
paw862 Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 Naturellement vous tous êtes invité si vous pouvez trouver la plage! (Kat a voulu avoir la cérémonie en France mais la bureaucratie étaittrop compliquée et j'ai toujours voulu visiter Tobago.) [8-|]Susan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 4, 2009 Author Share Posted February 4, 2009 It will be wonderful pour vous..Souvent, avec Odile, nous commençons une phrase en anglais pour finir en français, qui est notre langue maternelle ... !C'est fou non ?? RIRE Link to comment Share on other sites More sharing options...
chessfou Posted February 4, 2009 Share Posted February 4, 2009 C'est fou non? C'est fou oui. Phooey! C'est à devenir fou. Même si l'orthographe est foutu, c'est fou ce qu'on amuse! Mais il faut qu'on arrête de faire les fous, sinon j'aurais le fou rire. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 4, 2009 Author Share Posted February 4, 2009 Plus on est de fous , plus on rit ; comme dit le proverbe !!!( Equivalent of " the more, the merrier " ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
paw862 Posted February 5, 2009 Share Posted February 5, 2009 Il y a beaucoup, beaucoup de neige ici aujourd'hui. Je veux construire un 'hommede neige' mais mon mari dit que je suis trop vieux pour jouer dans laneige ! C'est rare d'avoir la neige au Wiltshire. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 5, 2009 Author Share Posted February 5, 2009 Il n' y a pas d 'âge pour faire un bonhomme de neige !!!Amuse toi bien !! Quelle chance !!Ici grand soleil !!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
odile Posted February 5, 2009 Share Posted February 5, 2009 ce n'est vraiment pas un problème pour moi, mais Michelle est-ce que tu es un homme qui a un mari? Sinon le féminin de 'vieux' c'est 'vieille'!Allez, va faire ton bonhomme de neige - j'espère que tu as du charbon pour les yeux et les boutons et une grosse carotte - pour son NEZ. N'oublie pas de lui mettre une écharpe autour du cou.Il neige aussi ici dans les Midlands. Je vais faire un gratin dauphinois pour nous réchauffer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchie Posted February 5, 2009 Author Share Posted February 5, 2009 Hmmmmm c''est bon le gratin dauphinois..Moi j'ai fait des cuisses de poulet roties au four avec roast potatoes + haricots verts.J'ai mal au dos , ça c'est pénible!bisous ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now