Thanks to everyone who has taken the time to respond. This forum seems to attract very caring people. I will send Clair a private message to take her up on her kind offer. Best wishes to all!
Greetings. I have spent several years researching and writing a novel set in France. Might there be a reader among us, either a native of France or longterm resident, willing to take a quick look at a final draft and answer two questions: 1) Are the French characters authentic? and 2) Are the French colloquialisms and slang terms properly used? Any help will be greatly appreciated and duly acknowledged in the published book. All the best!